by Ron Murphy, María José Rodellar · DE VECCHI EDICIONES, S.A. · tapa blanda · ISBN 9788431540982
VAT included
Hamelyn quality guarantee · checked and verified, or your money back
«Las trampas del inglés» is the English manual by Ron Murphy and María José Rodellar, published by De Vecchi in paperback (192 pages, in Spanish).
It analyzes the lexical particularities of English that most confuse Spanish speakers: incorrect literal translations, words with several Spanish equivalents, and prepositions that alter the meaning of verbs. It provides keys for choosing the right translation in each context and includes exercises with solutions.
It belongs to the Desarrollo profesional collection. The cover includes the subtitle «Claves para evitar traducciones incorrectas».
For Spanish-speaking English students who want to avoid typical mistakes and gain confidence when translating and expressing themselves in this language.
