Synopsis of Le Réveil

Martin se siente diferente a los demás niños, sin pasado ni recuerdos, sin memoria. Una imagen de un barco le viene constantemente a la mente, pero ¿debería darle importancia? Para l'Instit, esta imagen es una pista posible, un comienzo para explicar el trauma que sufrió Martin. ¿Dónde? ¿Cuándo? ¿Qué pasó exactamente? Victor quiere saber y ayudar a Martin a recuperar la memoria.