Synopsis of Liaisons dangereuses

Esta obra, o más bien esta colección, que el público quizás encuentre aún demasiado voluminosa, contiene sin embargo el menor número de cartas que componían la totalidad de la correspondencia de la que se extrae. Encargado de ponerla en orden por las personas a las que había llegado, y que sabía que tenían la intención de publicarla, solo pedí, como precio por mis cuidados, el permiso para podar todo lo que me pareciera inútil; y he intentado conservar solo las cartas que me han parecido necesarias, ya sea para la comprensión de los acontecimientos, ya sea para el desarrollo de los personajes.