Synopsis of Perché i pesci non affoghino

Bibi Chen, una anticuaria de origen chino residente en San Francisco, muere en circunstancias misteriosas. Sin embargo, su historia no termina con su fallecimiento: como una presencia incorpórea, Bibi acompaña a sus doce amigos en un viaje cultural por China y Birmania que ella misma había organizado. A través de su mirada post-mortem, la narradora observa cómo el grupo de turistas occidentales se enfrenta a situaciones peligrosas y malentendidos culturales que culminan en la misteriosa desaparición de once de ellos en el lago Inle el día de Navidad. Amy Tan teje una novela que combina la ironía metafísica con un realismo crítico, explorando el choque entre el individualismo narcisista de Occidente y el autoritarismo de los regímenes iliberales. Con una mezcla de humor y suspense, la obra reflexiona sobre la responsabilidad, la ignorancia del turista y los lazos que perduran más allá de la vida, ofreciendo una visión profunda sobre la naturaleza humana y las complejidades de la comunicación intercultural.