Synopsis of Cuentos populares de Andalucía / Märchen aus Andalusien

Esta obra es una antología bilingüe que recopila cuentos populares de la región de Andalucía, presentada en español y alemán. La edición forma parte de la colección 'dtv zweisprachig', diseñada para lectores interesados en la literatura tradicional española y en el aprendizaje o perfeccionamiento del idioma alemán a través de textos paralelos. La selección, traducción y epílogo han sido realizados por Lothar Gaertner, contando además con ilustraciones de Frieda Wiegand. El libro ofrece una inmersión cultural en el folclore andaluz, manteniendo la esencia de los relatos orales transmitidos de generación en generación, ahora accesibles para un público internacional.