Buy 3, pay for 2 — use code TRIPLEUS at checkout.


VAT included
* All our products are carefully inspected to support sustainable culture.
Every product is inspected, cleaned and verified before shipping. If it's not what you expected, we'll refund your money.
ISBN: 9782868690487
En pocas escenas donde la economía de medios refuerza la eficacia del trazo, Nina Berberova cuenta aquí las relaciones de una soprano de la alta sociedad petersburguesa, con Sonetchka, su acompañante, bastarda y pobre; describe su exilio en los años que siguen a la revolución de Octubre, y su instalación en París donde su relación termina en el silencioso paroxismo del amor y el odio. Virtuosa de lo implícito, Nina Berberova sabe alternativamente hacer pesar sobre las relaciones de sus personajes el antagonismo solapado de las clases sociales y el embrujo de la música (hay sobre la voz algunas notaciones inolvidables).

Nina Nikolayevna Berberova was a Russian writer who chronicled the lives of anti-communist Russian refugees in Paris in her short stories and novels. She visited post-Soviet Russia. Her 1965 revision of the Constance Garnett translation of Leo Tolstoy's Anna Karenina with Leonard J. Kent was considered by the academic Zoja Pavlovskis-Petit to be the best translation before 2000.
