Synopsis of L'amour n'a pas de saison

Eugène Vignolles, un anciano jubilado, decide quedarse en su casa de campo en Charente, cerca de Saintes. A su edad, se siente fuera de lugar y cree que sus opiniones molestan a su hija divorciada, enamorada de un hombre casado, a su nieto preocupado por su primer amor y a su vieja ama de llaves, madre de un delincuente. Solo quiere ocuparse de su jardín y de su perra, Elsa. Sin embargo, tras el atentado terrorista del 11 de septiembre contra las Torres Gemelas, todos se reúnen en torno a Eugène, quien se convierte en el consejero y consolador de su entorno gracias a su buen humor y su inalterable sentido del humor. En este proceso, se enamora de su vieja amiga, la bella Elaine. ¡En verdad, el amor no tiene estación! La jubilación es solo una apariencia.