Synopsis of L'anglais à l'hôpital

Este manual está dirigido principalmente a profesionales de hospitales y clínicas (cirujanos, médicos, enfermeras...), pero también a médicos generales, enfermeras independientes y estudiantes de facultades de medicina o institutos de formación en enfermería. Constituye una verdadera herramienta de comunicación entre el personal hospitalario francés y los pacientes extranjeros de habla inglesa. Gracias a un conjunto de frases sencillas y modulares, permite acoger a los pacientes o a sus acompañantes, interrogarlos, comprender sus respuestas pero también sus preguntas, proporcionarles explicaciones, comprender mejor sus necesidades, hacer frente a las situaciones más concretas y, por tanto, mejorar la calidad de la atención. La primera parte del libro sigue las diferentes fases de la acogida administrativa y médica del paciente en el hospital y de los primeros cuidados que recibe allí. La segunda, más especializada, está dedicada a las diversas orientaciones patológicas, que corresponden más a menudo a los diferentes servicios del hospital.