Synopsis of Midget: Plus près du rêve

Sumérgete en la historia de Janeau Trudel y Joey Boulet, dos jóvenes y prometedores jugadores de hockey que sueñan con llegar a lo más alto. Unidos en el primer trío de los Cardinaux de Sainte-Catherine, estos amigos se destacan como los mejores de la Liga midget AAA. Mientras Janeau cuenta con el apoyo de un agente experimentado que le permite concentrarse en el hockey, Joey enfrenta desafíos que podrían poner en peligro su gran aspiración. Descubre cómo estos jóvenes talentos luchan por alcanzar sus sueños en el competitivo mundo del hockey juvenil.