Synopsis of Time Zone: Premier exil

Manon y David nacieron un 29 de febrero, por lo que solo celebran su cumpleaños cada cuatro años. Sin embargo, en este año no bisiesto, el tiempo se detiene a las 7:41 de la mañana y el mundo entero se congela. Ambos descubren que son 'Bartholons', personas que disfrutan de 24 horas adicionales de vida mientras el resto de la población permanece inmóvil. Lo que debería ser un día extraordinario se convierte en una pesadilla cuando un peligroso criminal, también nacido en esa fecha, escapa de su custodia policial para llevar a cabo un plan maquiavélico en esta realidad suspendida. Los dos adolescentes, de personalidades opuestas, deberán unir fuerzas en una carrera contra el reloj por una ciudad paralizada para detener al malhechor y sobrevivir a su primer exilio temporal.