Synopsis of Retorno a Tagen Ata

En 'Retorno a Tagen Ata', Xosé Luis Méndez Ferrín crea una geografía imaginaria que incluye Anatí, Tagen Ata y Terra Ancha, con el propósito de explorar poética y fantásticamente las tensiones que surgieron a finales de los años 60 entre el nacionalismo gallego en el exilio y el del interior, así como los conflictos entre el Estado español y la nación oprimida. Esta edición incluye un estudio introductorio de Antón Capelán que contextualiza la obra en su entorno histórico y político, destacando su papel en la ruptura generacional de la creación estética gallega. Además, se presenta un epílogo de Ramón Nicolás Rodríguez que recopila críticas y textos sobre la obra, incluyendo reseñas de las tres ediciones, comentarios críticos, fragmentos de entrevistas al autor y información sobre la teatralización del texto. En definitiva, esta es una edición muy cuidada de uno de los textos más emblemáticos y míticos de la narrativa de Ferrín.